土耳其承认与执行程序和执行程序中的法律援助

**在土耳其承认和执行外国法院判决

在土耳其承认和执行外国法院判决须遵守国际协定和土耳其法律。为了使这些判决有效，必须满足某些条件，并按照程序提出申请。

承认外国法院判决的**条件

为使外国法院判决在土耳其具有法律效力，必须满足以下条件:

1.存在国际条约

土耳其与作出判决的国家之间必须有承认和执行协议。

2.强制执行授权

要在土耳其执行外国法院判决，必须获得土耳其相关法院的正式批准（执行决定）。

土耳其加入的法律援助协议的范围

土耳其与外国签订的法律援助协定一般包括以下条款:

• 承认和执行民事判决

• 在刑事案件中执行与犯罪造成的损害赔偿有关的判决

  (执行与刑事案件中***犯罪造成的损害赔偿有关的判决（例如: 赔偿条款）

**在土耳其执行外国法院判决

要在土耳其执行外国判决，债权人必须向土耳其主管法院提起执行诉讼**。

申请执行所需的信息

• 债权人的身份和地址信息

• 代表（如有）的信息

• 债务人在土耳其或国外的地址

• 法院判决摘要

• 作出判决的法院、判决日期和卷宗号

• 将收取的款项转入的银行信息

申请强制执行时必须附上的文件

申请时必须附上以下正式文件:

• 经加注和认证的法院判决书全文

• 显示判决已最终确定的文件**

  (如果判决书中没有说明，则必须单独提交）

• 证明已将案件通知收件人的通知文件 **

• 显示判决所在国执行情况的文件

经公证的所有文件的土耳其语译文

注: 所有文件必须加盖法院印章，并按照国际协定的规定准备。

律师在承认与执行程序中的作用

我们的律师在土耳其承认和执行外国判决的各个阶段提供专业支持:

准备必要的文件

提起执行诉讼

出庭代理

快速、准确、完整地推进程序

检查土耳其程序法和国际条约的合规性

凭借我们的专业知识，外国法院的判决可在土耳其安全、快速地生效和执行。

咨询和法律支持

您可以联系我们，获得在土耳其承认和执行外国法院判决的专业支持。

我们保证提供高标准的服务和专业的方法。