Em Mogadíscio, capital da Somália, o povo foi às urnas para votar diretamente nas eleições locais pela primeira vez desde 1969.