Bad weather paralyzes transportation in northern Spain