Õigusabi pärimisõiguslikes asjades

Türgi pärimisõigus: Üldised põhimõtted ja praktika

Pärimisõiguse põhimõisted

**Mida on vallasvara (vallasvara)?

Kõik materiaalsed varad, mida saab ümber paigutada.

Näited: raha, kuld, vabalt kaubeldavad väärtpaberid, sõidukid jne.

**Mida on kinnisvara (kinnisvara)?

Need on varad, mis on seotud maaga ja mida ei saa ümber paigutada.

Näited: maatükid, korterid, majad, töökohad jne.

Türgis pärandi ülemineku suhtes kohaldatav seadus

Türgis kohaldatakse kinnisvara pärimise suhtes Türgi õigust.

Seetõttu pärivad nii Türgi kodanikud kui ka välismaalased Türgis kinnisvara Türgi tsiviilseadustiku alusel.

Teistsugune reegel kehtib vallasvara suhtes:

• Kohaldatakse selle riigi õigust, mille kodanik pärandaja on.

  (isegi kui kaup on olemas Türgis).

📌 "reserveeritud osa" on kaitstud isegi siis, kui on olemas testament.

Türgi õiguse kohaselt ei saa teatud lähedastele pärijatele reserveeritud kohustuslikku pärandiosa testamendiga tühistada.

Legaalsed pärijad ja osad

Türgi õiguse kohaselt on kohustuslikud pärimisosad reguleeritud järgmiselt:

1. astme pärijad - lapsed ja abikaasa

Kaaslane:25%

Lapsed:75% (jagatakse võrdselt)

Kui abikaasat ei ole: 100% läheb üle lastele.

Ema + lapsed puuduvad

Mate: 50%

Ema-isa:50% (võrdne osa)

Ema on kohal, laps ja vanem puuduvad

• Paar → 100% saab pärijaks.

Ema, laps ja vanem muidu

Pärimine toimub järgmises järjekorras:

1. Vennad (3. aste)

2. Vanaemad ja nende lapsed

   (onu, onu, tädi, tädi - 4. aste)

Kui abikaasa on elus: 50% abikaasa, 50% muud sugulased.

**Kui pärijaid ei ole?

• Kinnisvara Türgis → läheb üle riigile.

• Vallavara puhul → kohaldatakse surnu kodakondsuse õigust.

**Testamendiga pärandamine

Testamenditäitja võib testamendi tegemisega määrata pärijaks kedagi, keda ta soovib.

Kuid selleks, et testament oleks kehtiv:

• peab pärandaja teovõime olema täielik

• peab olema reguleeritud vastavalt Türgi seadustele

• Tuleb järgida välismaiste pärijate suhtes kohaldatavaid menetlusi

**Murise nimel tekkinud võlad on samuti osa pärandist.

Pärandist keeldumise tähtaeg:

➡️ 3 kuud alates pärandi avanemisest.

**Pärimisest keeldumise põhjused (pärandist loobumine)

Mõnel juhul võib isik olla pärandist ilma jäetud:

• Murise või teiste pärijate vastu toime pandud õigusrikkumised

• Testamendi koostamise takistamine

• Vanemlike kohustuste raske rikkumine laste (kasulaste/bioloogiliste) suhtes.

• Näiline / fiktiivne abielu

• Perekonnaõigusest tulenevate kohustuste täitmata jätmine

Kõik need põhjused peavad olema tõendatud kohtuotsusega.

Pärandimaks Türgis

2020. aasta määrused ei muutnud pärandimaksu.

Maksumäär:

➡️ Vaheldub vahemikus 1% - 30%

See erineb vastavalt:

• Linn, kus kinnisvara asub

• Pärandi väärtus

• pärandvara objektide arv

Pärimisõiguse kasutamise tähtaeg

Pärimisõigus Türgis:

➡️ Kasutatakse 10 aasta jooksul.

Kui selle aja jooksul taotlust ei esitata - pärand läheb üle riigile.

Välismaalaste pärimistehingud: Notar ja kohtud

Türgi kodanike puhul, kuna teave on e-Devletis, saab tehinguid tavaliselt teha notari kaudu.

Välismaalaste puhul:

Kuna riiklikus süsteemis puudub kirje

➡ **kõik millised menetlused toimuvad kohtu kaudu.

** Kinnistusraamatus (katastris) toimingud

Välisriigi pärija pärast kohtult saadud pärimistunnistuse saamist.:

1. Esitage taotlus katastriüksusele

2. Taotleb omandiõiguse üleandmist

3. Kinnisvara registreeritakse pärija nimele

📌 Kohtuotsust kohaldatakse ainult otsuse tegemise kuupäeval olemasoleva vara suhtes.

Türgi välismaalaste pärimismenetlus 2024. aastal

Välisriigi pärijad peavad koostama järgmised dokumendid:

• Türgi kohtu poolt välja antud pärimistunnistus

• apostillistatud dokumendid:

  • Sünnitunnistus

  • Abielutunnistus

  • Surmatunnistus

  • Deklaratsioon, et teisi pärijaid ei ole

• Türgi keele tõlked

• Notariaalne kinnitus

📌 Kõik need protseduurid on kohustuslikud.

**Miks te peaksite pöörduma professionaalse õigusabi poole

Türgi pärimisõigus on keeruline valdkond; välismaalastele võib see olla veelgi keerulisem.:

• Tähtaegadest ilmajäämine

• Ebakorrektsete dokumentide koostamine

• Viivitus omanditunnistuse üleandmisel

• Vaidlused teiste pärijatega

• Õiguste kaotamise oht

Tuncay & Barcin Advokaadibüroo advokaadid:

Täidab kõik kohtuasjad ja avaldused

Koostab dokumendid

Täidab omanditehinguid

Haldab kogu protsessi, ilma et pärija peaks Türki tulema

Te peate vaid → andma advokaadile volikirja .